Non voglio possedere niente, finché non troverò un posto dove sarò in armonia con le cose.
Ne želim posjedovati ništa... dok ne pronaðem mjesto kamo æu pripadati.
Non importa cosa mi accadrà, non importa dove sarò, se avrò una sola possibilità di punirti ulteriormente, lo farò.
Bez obzira šta mi se desi, bez obzira gde sam, ako ikad budem imao priliku da te još gore kaznim, uradiæu to.
Una tipa del genere ti farà un massaggio al Plaza ed io dove sarò? - Dove?
Sutra bi ti takav komad mogao poèešati leða tamo u Plazi, a gdje æu ja biti, znaš?
Vado dritta nell'altra stanza assieme ai gatti, dove sarò felice.
Idem u svoju sobu sa maèkama i tamo æu biti sreæna.
"Non so dove sarò in quel momento, " disse... "ma non avrò un buon odore, questo è certo."
{Y:bi}Ne znam gde æu tada biti, doktore, reèe... {Y:bi}ali sigurno je da neæu ugodno mirisati.
Vedi, questo è esattamente dove sarò tra 5 anni.
Ovo je taèno ono gde ja želim biti za kojih 5 godina.
Risponderò da dove sarò in quel momento.
Želim ga tamo gde æu biti.
Vieni a trovarmi dove sarò. E parla con me.
Doði da razgovaraš sa mnom kad me odvedu.
Lui sa dove, sarò lì ad aspettarlo.
On če znati gde. Čekaču ga. U tri.Važi.
Ha detto: "Ore 9, conferenza stampa al Venetian" dove sarò intervistata da canale 2, 4...
rekao je, "9 pre podne pres konferencija u hotelu Venetian" gde cu biti nasuprot kanala dva, cetiri...
Ti dico dove sarò domani a mezzogiorno.
Reæi æu ti gdje æu biti sutra u podne.
Un giorno indosserò questo vestito a una festa dove sarò invitato dawero.
Možda æu jednoga dana nositi ovo na zabavu na koju æu biti pozvan.
Ma ogni volta che ci sarà un incendio dove sarò con la testa?
Svaki puta kada bude požar, gdje æe mi glava završiti?
in futuro.. di provare la stessa cosa avvicinati pure al mio tavolo.. dove sarò io, e... metti questa matita numero due di fronte a me.
samo proði pored mog stola, onamo gde ja sedim, i stavi ovu olovku ispred mene.
Vediamo... dove sarò fra cinque anni?
Da vidim. Pet godina od sada?
Andare in un posto dove... Zachary non possa trovarmi. Dove sarò al sicuro.
Idem nekuda gde me Zakari neæe naæi i biæu na bezbednom.
Quando la guerra finirà... dove sarò non avrà importanza.
Када се рат заврши, неће бити битно где сам.
Da qualche parte dove sarò al sicuro.
Ili ne kuæi. Negde gde je sigurno.
Tra qualche mese, quando tu e tutti gli altri sarete... nella mischia governatoriale, agitati e ansimanti, come se affogaste senza essere in acqua... Sai dove sarò io?
Kad se za koji mesec ti i svi ostali budete natezali u kampanji, dok budete hvatali dah, davili se na suvom, znaš li gde æu biti ja?
Come dovrei lavorare? Dove sarò tra cinque anni?
Kako bi trebalo da radim? Gde ću biti za 5 godina?
0.51266288757324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad dođe kraj, bit ću daleko odavde. 